ΡΟΗ ΕΙΔΗΣΕΩΝ

Novartis: Στη Βουλή το επίσημο κείμενο του εξωδικαστικού συμβιβασμού

 

Η επίσημη μετάφραση του εξωδικαστικού συμβιβασμού της Novartis με τις αμερικανικές αρχές, χωρίς αναφορά σε εμπλοκή πολιτικών προσώπων, διαβιβάστηκε στην προανακριτική επιτροπή της Βουλής. Διαφθορά επιμένει να καταλογίζει στην κυβέρνηση Σαμαρά ο ΣΥΡΙΖΑ. Η μετάφραση του ΥΠΕΞ εκθέτει τους σκευωρούς, τονίζει η ΝΔ.

 

Στην ανακοίνωσή του ο ΣΥΡΙΖΑ αναφέρει πως «ο κ. Δένδιας φρόντισε να τελειώσει οριστικά τα ψέματα των κ.κ. Μητσοτάκη, Σαμαρά και Γεωργιάδη για το σκάνδαλο Novartis», σχολιάζοντας την επίσημη μετάφραση του υπουργείου Εξωτερικών της απόφασης του αμερικανικού Δικαστηρίου.

 

Σύμφωνα με την αξιωματική αντιπολίτευση «επιβεβαιώνει πως ο συμβιβασμός 345 εκατ. δολαρίων της Novartis με τις ΗΠΑ δεν αφορούσε μόνο σε γιατρούς, όπως ψευδώς ισχυρίζεται η ΝΔ, αλλά σε πρακτικές διαφθοράς για τον επηρεασμό αποφάσεων της κυβέρνησης Σαμαρά την περίοδο 2012-2015», σημειώνει ο ΣΥΡΙΖΑ, προσθέτοντας ότι «οι μόνες αποφάσεις που παίρνει μία κυβέρνηση και που αφορούν τη Novartis είναι η τιμολόγηση των φαρμάκων της» και προσθέτει ότι αναφέρεται χαρακτηριστικά πως «στόχος της Novartis ήταν με διεφθαρμένο τρόπο "να πειστεί ο εν λόγω αλλοδαπός αξιωματούχος να χρησιμοποιήσει την επιρροή του ενώπιον αλλοδαπής κυβέρνησης και υπηρεσιών και οργάνων αυτής, προκειμένου να επηρεαστούν πράξεις και αποφάσεις της εν λόγω κυβέρνησης και υπηρεσιών και οργάνων αυτής, ώστε να συνδράμουν τη Novartis Hellas προκειμένου να εξασφαλιστεί ή να διατηρηθεί επιχειρηματική δραστηριότητα ή να κατευθυνθεί επιχειρηματική δραστηριότητα προς τη Novartis Hellas"».

 

«Τώρα που και με τη βούλα του υπουργείου Εξωτερικών η Novartis παραδέχεται ότι διέφθειρε την κυβέρνηση Σαμαρά ως προς την τιμολόγηση των φαρμάκων της, περιμένουμε από τον κ. Μητσοτάκη να ζητήσει συγγνώμη από τον ελληνικό λαό. Τόσο για τα ψέματα όσο και τις μεθοδεύσεις προκειμένου να συσκοτιστεί το σκάνδαλο Novartis. Και, έστω και τώρα, να ζητήσει από τους συνεργάτες του να σταματήσουν τις απειλές που εξαπολύουν στη Δικαιοσύνη και να την αφήσουν απερίσπαστη να διαλευκάνει το σκάνδαλο», τονίζει ο ΣΥΡΙΖΑ και καταλήγει πως «ο ελληνικός λαός δικαιούται να μάθει, επιτέλους, ποιοι ήταν αυτοί που τα πήραν από τη Novartis».

 

Πηγές ΝΔ: Η μετάφραση εκθέτει για ακόμη μια φορά τους σκευωρούς

 

Απαντώντας στον ΣΥΡΙΖΑ, πηγές της Νέας Δημοκρατίας διευκρινίζουν πως «από την μετάφραση του κειμένου προκύπτει ξεκάθαρα οτι ο ορισμός του κρατικού αξιωματούχου στη σελ 30 υπό τον Τίτλο το ελληνικό σύστημα υγειας, ελληνικές οντότητες και αλλοδαποί αξιωματούχοι είναι: "Η Ελλάδα κατέχει και λειτουργεί νοσοκομεία και κλινικες κρατικής ιδιοκτησίας και ελέγχου, και τα εν λόγω νοσοκομεία και κλινικές ασκούν κρατική λειτουργια. Τα φυσικά πρόσωπα που εργάζονται σε αυτά τα νοσοκομεία και κλινικές ηταν "αλλοδαποί αξιωματούχοι" υπό την έννοια του νόμου"».

 

«Από όλο το κείμενο της απόφασης προκύπτει οτι η Novartis κλήθηκε να πληρώσει για παράνομες πρακτικές σε συνταγογραφήσεις φαρμάκων και κλινικές δοκιμές από υπαλλήλους της, ιατρούς και παρόχους υπηρεσιών υγείας. Ψευδώς ο ΣΥΡΙΖΑ διακινεί μια σελίδα αποκρύπτοντας συνειδητά τις αμέσως επόμενες που αναφέρονται μόνο σε ιατρούς και δίνουν τον ορισμό του αξιωματούχου που και πάλι αφορά μόνο ιατρούς», επισημαίνουν οι ίδιες πηγές και καταλήγουν: «Αγγλικά δεν ήξεραν και ήθελαν μετάφραση. Τώρα εκτός απο σκευωροί είναι και ψεύτες».

 

 

 

Το επίσημο κείμενο - 849 KB

 

Πηγή: kathimerini.gr

Διαβάστε επίσης

Στο ναό του Ολυμπίου Διός η εκδήλωση της ελληνικής προεδρίας του Συμβουλίου της ΕυρώπηςΕλλάδα

  Στον αρχαιολογικό χώρο του ναού του Ολυμπίου Διός θα πραγματοποιηθεί απόψε το βράδυ η κεντρική εκδήλωση της ελληνικής προεδρίας του Συμβουλίου της Ευρώπης, παρουσία της Προέδρου ...

Κορονοϊός: Σε ποιες περιοχές εντοπίστηκαν τα 33 νέα κρούσματα - Πόσα είναι εισαγόμεναΕλλάδα

  Όπως ανακοίνωσε ο ΕΟΔΥ, επιβεβαιώθηκαν  33 νέα κρούσματα κορονοϊού  στη χώρα μας το τελευταίο 24ωρο, με αποτέλεσμα ο συνολικός αριθμός να έχει ανέλθει σε 3622.   Από τα 33 νέα κρ...

Από την αρχή οι δασικοί χάρτεςΕλλάδα

Στο σημείο μηδέν επιστρέφουν οι δασικοί χάρτες. Με μια απόφαση του υπουργείου Περιβάλλοντος πολλαπλασιάζονται οι περιπτώσεις αποχαρακτηρισμού δασών και δασικών εκτάσεων (σε πολλές ...

Αρση μέτρων: Καταργείται το όριο των 6 ατόμων ανά τραπέζι -Τέλος η μάσκα στα εμπορικά Ελλάδα

  Αλλαγές στα μέτρα που έχουν θεσπιστεί για τον κορωνοϊό, με χαλάρωσή τους στα εμπορικά κέντρα και σε εστιατόρια, καφετέριες. Δεν υποχρεούνται, πλέον, οι καταναλωτές μέσα σε εμπορι...

Δημοσκόπηση: Τι πιστεύουν οι Έλληνες για το 1821 - Ποιος είναι ο αγαπημένος τους ήρωαςΕλλάδα

  Βασίλης Τσακίρογλου   «Εθνική» η επανάσταση, μας βοήθησαν οι Ρώσοι - Τι πιστεύουν για το Κρυφό Σχολειό - Αναλυτικά η δημοσκόπηση της ΚΕΦίΜ-MARC   Η  Επανάσταση του 1821   ήταν  ε...

Ο κορωνοϊός είναι εδώ -Ανησυχία για τα εισαγόμενα κρούσματα, ψάχνουν τις επαφές δύο Σέρβων τουριστών Ελλάδα

  Αγώνα δρόμου για να βρεθούν όσοι ήρθαν σε επαφή με το ζευγάρι από τη Σερβία που βρέθηκε θετικό στον κορωνοϊό κάνουν οι υγειονομικές Aρχές. Χθες σήμανε συναγερμός σε Εύβοια και Φθ...

Αρχισε η συντήρηση των θρυλικών βασιλικών οχημάτων - Στο Μαξίμου η μελέτη για το Κτήμα (βίντεο)Ελλάδα

Αρχισε η συντήρηση των οχημάτων της πρώην βασιλικής οικογένειας, από την αρμόδια υπηρεσία του υπουργείου Πολιτισμού   Rolls Royce, MG, FIAT συλλεκτικά, με μοναδική δερμάτινη και ξύ...