«Γλυκείς Αέρηδες» στον Πόρο: Ένα ποιητικό ταξίδι 40 ετών από τον Edward Tick – Saronic Magazine

«Γλυκείς Αέρηδες» στον Πόρο: Ένα ποιητικό ταξίδι 40 ετών από τον Edward Tick

Η 21η Μαρτίου έχει καθιερωθεί διεθνώς ως η ημέρα που τιμά την ποίηση, τη «γλώσσα της ψυχής». Στον Πόρο, η σπουδαιότητα της ημέρας γιορτάστηκε με έναν ιδιαίτερο και συγκινητικό τρόπο το βράδυ της Παρασκευής, 20 Μαρτίου, στην αίθουσα της «Καθετής» στην Πούντα. Πρωταγωνιστής της βραδιάς ήταν ο Δρ. Έντουαρντ Τικ (Edward Tick), ο Αμερικανός ψυχοθεραπευτής, ποιητής και δια βίου Φιλέλληνας, ο οποίος παρουσίασε τη νέα του ποιητική συλλογή με τίτλο «Sweet Breezes» (Γλυκείς Αέρηδες).

Στη νέα ποιητική συλλογή του Έντουαρντ Τικ, ο αναγνώστης καλείται να βυθιστεί στον Πόρο μέσα από τη μαγική ματιά της ποίησης. Τα ποιήματά του λειτουργούν ως παράθυρα που μεταφέρουν ζωντανές εικόνες του νησιού, εικόνες οικείες, οι οποίες μετατρέπονται σε πηγή έμπνευσης και αποτελούν μια ουσιαστική μύηση στον τόπο που λατρεύτηκε διαχρονικά από ποιητές, συγγραφείς και ζωγράφους.

Ακολουθεί ποίημα από τη συλλογή:

ΤΟ ΡΟΛΟΪ

Ο πύργος υψώνεται σε χλωμή λευκή λίθο

επάνω απ’ τις χλωμότερες κροταλίζουσες οικίες

που για χίλια χρόνια κουρνιάζουν

πάνω σε αυτόν τον λόφο.

Το ψηλό κυκλικό του καντράν αναφωνεί

μία μικρή διάνοια έναντι της μελανής νυκτός.

Τ’ από βελόνα χέρια του κυκλώνουν και κυκλώνουν –

το χθες είναι το σήμερα, είναι το αύριο για πάντα.

Επάνω απ’ τον πύργο δείχνοντας την

περισσευούμενη αιχμή του

εντός του αενάου – η σελήνη, η πανσέληνος,

η χλωμή λευκή υδρόγειος η οποία

είναι απλά ένας καθρέπτης

π’ αντανακλά το αγνότερο φως. Μας δίδει ελπίδα

ότι δεν πρόκειται να πνιγούμε και να εξαφανιστούμε

σε τούτο το απόλυτο τίποτε και παν.

 

 

Σαράντα χρόνια έμπνευσης και «Νόστου»
Ο Edward Tick δεν είναι ένας τυχαίος επισκέπτης. Από την πρώτη του επαφή με τον Πόρο το 1987, το νησί μετατράπηκε για εκείνον σε πνευματική πατρίδα, άσυλο και πηγή δύναμης. Η νέα του συλλογή, μια δίγλωσση (ελληνοαγγλική) έκδοση, αποτελεί το απαύγασμα σαράντα ετών δημιουργίας, συγκεντρώνοντας βιώματα που μετουσιώθηκαν σε στίχους κάτω από τον ήλιο και τους ανέμους του Σαρωνικού.

Κατά τη διάρκεια της εκδήλωσης, οι παρευρισκόμενοι είχαν την ευκαιρία να βυθιστούν σε μια ατμόσφαιρα κατάνυξης. Ο Δρ. Τικ ανέγνωσε ποιήματα στα αγγλικά, ενώ η εκπαιδευτικός Ράνια Κούη απέδωσε επιλεγμένα αποσπάσματα στα ελληνικά, αναδεικνύοντας τη λυρικότητα και τα μυστήρια του νησιού.

 

Από τον Σεφέρη στον Edward Tick: Μια ζωντανή λογοτεχνική κληρονομιά
Η εκδήλωση λειτούργησε ως γέφυρα ανάμεσα στο παρελθόν και το παρόν. Ο Πόρος, που κάποτε πρόσφερε καταφύγιο και έμπνευση στον Γιώργο Σεφέρη, συνεχίζει να γοητεύει σύγχρονους δημιουργούς. Ο Edward Tick μοιράστηκε με το κοινό όχι μόνο δικά του έργα, αλλά και ποιήματα του Σεφέρη, καθώς και αποσπάσματα από το βιβλίο του για την Κρήτη, «The Bull Awakening» (Η Έγερση του Ταύρου).

«Η ποίηση είναι η γλώσσα της ψυχής», δήλωσε ο ίδιος, τονίζοντας ότι η ψυχή του Πόρου είναι βαθιά ριζωμένη στη θάλασσα, στο πνεύμα των ανθρώπων και στη μακρά ιστορία του.

 


Η θεραπευτική διάσταση της τέχνης
Πέρα από την ιδιότητα του ποιητή, ο Δρ. Τικ είναι διεθνώς αναγνωρισμένος για το έργο του στην επούλωση των ψυχολογικών τραυμάτων του πολέμου (μέσα από τα κλασικά έργα του «War and the Soul» και «Warrior’s Return»). Από το 1995, έχει οδηγήσει 25 θεραπευτικά προσκυνήματα στον Πόρο, αναβιώνοντας αρχαίες παραδόσεις και χρησιμοποιώντας τη δύναμη του τόπου ως μέσο ίασης για τους ανθρώπους που τον συνοδεύουν.

Η παρουσίαση της συλλογής «Sweet Breezes» στην Καθετή δεν ήταν απλώς μια βιβλιοπαρουσίαση, αλλά μια επιβεβαίωση της ισχυρής σύνδεσης ενός σπουδαίου πνευματικού ανθρώπου με το νησί. Για τον Πόρο, η παρουσία του Edward Tick αποτελεί τιμή, καθώς μέσα από το έργο του —από τους New York Times μέχρι τις διεθνείς εκδόσεις— μεταλαμπαδεύει την ομορφιά και την πνευματικότητα του νησιού σε όλο τον κόσμο.

Διαβάστε επίσης

Εορτασμός 25ης Μαρτίου στον Πόρο: Συγκίνηση στην παρέλαση από τις πτήσεις των F-16ΠΟΡΟΣ

Με την πρέπουσα μεγαλοπρέπεια και έντονο το αίσθημα της εθνικής ανάτασης, ο Πόρος τίμησε σήμερα, Τετάρτη 25 Μαρτίου 2026, τη διπλή γιορτή του Ελληνισμού και της Ορθοδοξίας. Παρά τι...

«Της Λευτεριάς τα Βήματα»: Με επιτυχία η χορευτική παράσταση του Συλλόγου «Ποριώτισσα» στον ΠόροΠΟΡΟΣ

Με μια ατμόσφαιρα γεμάτη συγκίνηση και ιστορική μνήμη, πραγματοποιήθηκε το μεσημέρι της Κυριακής 22 Μαρτίου 2026 η χορευτική παράσταση του Πολιτιστικού Συλλόγου Γυναικών Πόρου «Η Π...

22 Μαρτίου 1829: Όταν ο Πόρος σχεδίαζε την Ελλάδα - 197 χρόνια από το Πρωτόκολλο του ΛονδίνουΠΟΡΟΣ

Η ιστορική πορεία προς την ίδρυση του ελληνικού κράτους δεν κρίθηκε μόνο στις ηρωικές μάχες, αλλά και στο «διπλωματικό πεδίο» του Πόρου, ο οποίος το 1828 μετατράπηκε στο επίκεντρο ...

Πόρος: Υπεγράφη η σύμβαση για την αναβάθμιση του τουριστικού καταφυγίου ΠόρουΠΟΡΟΣ

Στην τροχιά υλοποίησης εισέρχεται η δράση «Αναβάθμιση και Εκσυγχρονισμός Τουριστικού Καταφυγίου Πόρου», καθώς στις 5 Μαρτίου 2026 υπεγράφη η σχετική σύμβαση προμήθειας μεταξύ του Δ...

Το λειτουργικό πρόγραμμα του Σεβασμιωτάτου Μητροπολίτου κ. Εφραίμ σε Γαλατά, Ερμιόνη και ΠόροΠΟΡΟΣ

Σύμφωνα με ανακοίνωση του Γραφείου Τύπου της Ιεράς Μητροπόλεως Ύδρας, Σπετσών και Αιγίνης, ο Σεβασμιώτατος Ποιμενάρχης κ. Εφραίμ ακολουθεί το προγραμματισμένο λειτουργικό του πρόγρ...

ΤΟΕΒ Λεμονοδάσους Πόρου: Οι αποφάσεις της Γενικής Συνέλευσης για την αρδευτική περίοδο 2026ΠΟΡΟΣ

Σε κλίμα συνεργασίας πραγματοποιήθηκε την Πέμπτη, 12 Μαρτίου 2026, η Γενική Συνέλευση των μελών του ΤΟΕΒ Λεμονοδάσους Πόρου. Κατά τη διάρκεια της συνεδρίασης, στην οποία έδωσε το «...

Πόρος: Απάντηση της παράταξης Γ. Δημητριάδη στον Δήμαρχο για την πατρότητα των έργων και τον ρόλο των τοπικών μέσωνΠΟΡΟΣ

Η πολιτική ένταση στον Πόρο, η οποία πυροδοτήθηκε αρχικά από το ζήτημα του οδοφωτισμού στην περιοχή Φούσα, προσλαμβάνει πλέον διαστάσεις μετωπικής σύγκρουσης με επίκεντρο την ενημέ...