Ακατάλληλο για κάθε χρήση που έρχεται σε επαφή με τον ανθρώπινο οργανισμό –και επικίνδυνο- κρίθηκε από τη Γενική Διεύθυνση Δημόσιας Υγείας της Περιφερειακής Ενότητας Πειραιά και Νήσων το νερό που τρέχει στις βρύσες μας.
Σύμφωνα με τα αποτελέσματα των μικροβιολογικών αναλύσεων που διαβιβάστηκαν σήμερα με μεγάλη καθυστέρηση, από τα δείγματα τα οποία λήφθηκαν στις 14 Ιανουαρίου 2026, προέκυψε ότι το νερό των γεωτρήσεων που καταναλώνουν οι κάτοικοι της Αίγινας από τις 17 Δεκεμβρίου 2025 (λόγω της βλάβης του υποθαλάσσιου αγωγού ύδρευσης), περιέχει κολοβακτηρίδια και άλλους μικροοργανισμούς, ενώ δεν έχει επαρκή χλωρίωση.
Δεδομένου –όπως τονίζεται στο σχετικό έγγραφο που διαβιβάστηκε και στον Σύλλογο «Φίλοι της Αίγινας» που αιτήθηκε τη διενέργεια των αναλύσεων- ότι δεν έχουν διαβιβαστεί στη Γενική Διεύθυνση Δημόσιας Υγείας στοιχεία σχετικά με την πιστοποίηση των γεωτρήσεων, στις οποίες διαπιστώθηκε έλλειψη τεκμηριωμένης συμμόρφωσης της υδροληψίας / γεωτρήσεων με τις
ισχύουσες διατάξεις περί αδειοδότησης και χρήσης υδατικών πόρων, συνιστάται:
Να μη γίνεται χρήση του νερού των αντίστοιχων γεωτρήσεων προς πόση του ούτε άμεση χρήση του
στην ατομική υγιεινή, στην παρασκευή, επεξεργασία, συντήρηση ή εμπορία προϊόντων ή ουσιών που προορίζονται για ανθρώπινη κατανάλωση και γενικότερα κάθε χρήση του με τρόπο που να έρχεται σε άμεση ή έμμεση επαφή με τον ανθρώπινο οργανισμό.
Σημειώνεται ότι τα δείγματα λήφθηκαν από τα εξής σημεία: α. το εργαστήρι δημιουργικής απασχόλησης επί της Πλατείας Αγίων Ασωμάτων
β. τη βρύση εξόδου δεξαμενής γεώτρησης Αγίων Ασωμάτων
γ. τη βρύση παρασκευαστηρίου καταστήματος υγειονομικού ενδιαφέροντος (κυε)
δ. τη βρύση κουζίνας Αστυνομικού Σταθμού «Λιοτρίβι» στην περιοχή Πέρδικα Μεσαγρού
ε. τη βρύση κουζίνας κυε «AZURE» στην περιοχή Σουβάλα
στ. τη βρύση κουζίνας κυε «TWINS» στην περιοχή Κυψέλη.
ΑΝΑΛΥΤΙΚΑ ΤΟ ΕΓΓΡΑΦΟ ΤΗΣ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗΣ ΔΗΜΟΣΙΑΣ ΥΓΕΙΑΣ ΤΗΣ ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑΣ
ΕΠΕΙΓΟΝ
Ελληνική Δημοκρατία Περιφέρεια Αττικής
Γενική Διεύθυνση Δημόσιας Υγείας
& Κοινωνικής Μέριμνας Διεύθυνση Υγειονομικού Ελέγχου & Περιβαλλοντικής Υγιεινής Περιφερειακής Ενότητας
Πειραιά & Νήσων Τμήμα Υγειονομικού &
Περιβαλλοντικού Ελέγχου
Ταχ. Δ/νση: Αιγάλεω 5 & Κάστορος Ταχ. Κωδ.: 185 45 - ΠΕΙΡΑΙΑΣ
e-mail: dpyye.p@patt.gov.gr
Πληροφορίες: Τ.Υ.Π.Ε. Τηλ: 213 1602620
Πειραιάς
ΠΡΟΣ: τον Δήμο Αίγινας
α. Γραφείο Δημόσιας Υγείας β. Γραφείο Ύδρευσης
γ. Τεχνική Υπηρεσία
ΘΕΜΑ: «Διαβίβαση αποτελεσμάτων μικροβιολογικής ανάλυσης δειγμάτων νερού ανθρώπινης κατανάλωσης δικτύου ύδρευσης - Οδηγίες συμμόρφωσης και υποχρέωση λήψης διορθωτικών ενεργειών από τον Φορέα Ύδρευσης»
ΣΧΕΤ.: α) Ο Α. Ν. 2520/1940 (Φ.Ε.Κ. 273/1940 τ. Α΄) «Περί Υγειονομικών Διατάξεων», όπως τροποποιήθηκε.
β) Ο Ν. 3852/2010 (Φ.Ε.Κ. 87/2010 τ. Α΄) «Νέα Αρχιτεκτονική της Αυτοδιοίκησης και της Αποκεντρωμένης Διοίκησης - Πρόγραμμα Καλλικράτης».
γ) Το Π. Δ/γμα 145/2010 (Φ.Ε.Κ. 238/2010 τ. Α΄) «Οργανισμός της Περιφέρειας Αττικής», όπως τροποποιήθηκε.
δ) Η υπ’ αριθ. Δ1(δ)/ΓΠ οικ. 27829/2023 (Φ.Ε.Κ. 3525/2023 τ. Β΄) «Ποιότητα νερού ανθρώπινης κατανάλωσης….» Κ.Υ.Α., όπως τροποποιήθηκε με την υπ’ αριθ.
Δ1(δ) / ΓΠ οικ. 35986/2025 (Φ.Ε.Κ. 4401/2025 τ. Β΄) όμοια.
ε) Η υπ’ αριθ. Δ1(δ)/ΓΠ οικ.44532/25-08-2023 (ΑΔΑ 9Ρ6Α465ΦΥΟ-ΥΕ3) Εγκύκλιος
«Παρακολούθηση της ποιότητας του νερού ανθρώπινης κατανάλωσης…» του Υπουργείου Υγείας.
στ) Το υπ’ αριθ. 24571/09-01-2026 έγγραφό μας.
ζ) Το υπ’ αριθ. 499/12-01-2026 έγγραφο του Δήμου σας.
η) Το υπ’ αριθ. ΚΠ 1577/2026/23-01-2026 έγγραφο του ΕΟΔΥ με συνημμένη Έκθεση αποτελεσμάτων μικροβιολογικής ανάλυσης δειγμάτων νερού ανθρώπινης κατανάλωσης του Δήμου Αίγινας.
Σε συνέχεια του (στ) σχετικού και στο πλαίσιο της εποπτικής παρακολούθησης της ποιότητας του νερού ανθρώπινης κατανάλωσης, σας ενημερώνουμε ότι αρμόδιοι υπάλληλοι της Υπηρεσίας μας διενήργησαν, στις 14-01-2026, δειγματοληψία νερού ανθρώπινης κατανάλωσης από περιοχές του Δήμου σας, για τη διενέργεια μικροβιολογικής και χημικής ανάλυσης από τα ακόλουθα σημεία του δικτύου ύδρευσης:
α. το εργαστήρι δημιουργικής απασχόλησης επί της Πλατείας Αγίων Ασωμάτων β. τη βρύση εξόδου δεξαμενής γεώτρησης Αγίων Ασωμάτων
γ. τη βρύση παρασκευαστηρίου καταστήματος υγειονομικού ενδιαφέροντος (κυε) «Λιοτρίβι» στην περιοχή Πέρδικα
δ. τη βρύση κουζίνας Αστυνομικού Σταθμού Μεσαγρού
ε. τη βρύση κουζίνας κυε «AZURE» στην περιοχή Σουβάλα στ. τη βρύση κουζίνας κυε «TWINS» στην περιοχή Κυψέλη.
Σας αποστέλλουμε τα αποτελέσματα των μικροβιολογικών αναλύσεων, που μας διαβιβάστηκαν με το (η) σχετικό και σας επισημαίνουμε τα κάτωθι:
α. Διαπιστώνονται υπερβάσεις ενδεικτικών μικροβιολογικών παραμέτρων (ολικά κολοβακτηριοειδή, Παράρτημα Ι μέρος Γ) στα πέντε ληφθέντα δείγματα. Όσον αφορά τις παραμέτρους αυτές, οι τιμές τους καθορίζονται μόνο για λόγους παρακολούθησης και για τη διασφάλιση της τήρησης των υποχρεώσεων του άρθρου 14 της (δ) σχετικής. Επισημαίνεται, όμως, ότι σύμφωνα με το άρθρο 4 παρ. 1α της ανωτέρω Κ.Υ.Α., το νερό ανθρώπινης κατανάλωσης οφείλει να είναι απαλλαγμένο από μικροοργανισμούς σε συγκεντρώσεις που συνιστούν ενδεχόμενο κίνδυνο για την ανθρώπινη υγεία.
β. Στις μετρήσεις πεδίου η συγκέντρωση του υπολειμματικού χλωρίου στα τρία (3) από τα έξι
(6) σημεία βρέθηκε κάτω του κατώτερου ορίου των 0,2 mg/lt.
γ. Στη δεξαμενή γεώτρησης, από όπου λήφθηκε το αναφερόμενο (β) δείγμα δεν υπήρχε κατάλληλη συσκευή / μηχάνημα για την εισαγωγή και ανάμειξη της απαιτούμενης ποσότητας χλωρίου.
δ. Διαπιστώθηκε έλλειψη τεκμηριωμένης συμμόρφωσης της υδροληψίας / γεωτρήσεων με τις ισχύουσες διατάξεις περί αδειοδότησης και χρήσης υδατικών πόρων.
Ύστερα από τα παραπάνω:
α. σας υπενθυμίζουμε το (στ) σχετικό και παρακαλούμε εκ νέου για την πληρέστερη ενημέρωσή μας όσον αφορά τα στοιχεία σχετικά με τις χρησιμοποιούμενες γεωτρήσεις (αριθμός, θέση, στοιχεία νομιμότητας) νερού ανθρώπινης κατανάλωσης, για το δίκτυο διανομής και τους υδροδοτούμενους οικισμούς για κάθε γεώτρηση / δεξαμενή και για τα αποτελέσματα όλων των δειγματοληψιών, που διενεργήσατε κατά το χρονικό διάστημα, που υφίσταται η βλάβη του υποθαλάσσιου αγωγού της Ε.ΥΔ.Α.Π..
β. Επισημαίνεται ότι η διατήρηση επαρκούς υπολειμματικού χλωρίου στο δίκτυο ύδρευσης αποτελεί βασική και διαρκή υποχρέωση του υπεύθυνου Φορέα Ύδρευσης, προκειμένου να διασφαλίζεται η μικροβιολογική ασφάλεια του νερού ανθρώπινης κατανάλωσης, πλην όμως σας υπενθυμίζουμε επιπλέον την υποχρέωσή σας για την ενημέρωσή μας όσον αφορά την άδεια χρήσης υπόγειων υδάτων (γεωτρήσεων).
Το υπολειμματικό χλώριο θα πρέπει να τηρείται στο σύνολο του δικτύου ύδρευσης και στα ακρότατα σημεία αυτού τουλάχιστον 0,2 mg/lt. Πλησίον των εγκαταστάσεων χλωρίωσης θα πρέπει να εγκατασταθεί στρόφιγγα υδατοληψίας για τον τακτικό έλεγχο της διενεργούμενης απολύμανσης και να πληρούνται οι προδιαγραφές του άρθρου 3 της υπ’ αριθ. Υ.Μ. 5673/04- 12-1957 (Φ.Ε.Κ. 5/1958 τ. Β΄) Κ.Υ.Α..
γ. Να προβείτε άμεσα στη λήψη διορθωτικών ενεργειών και των απαραίτητων μέτρων συμμόρφωσης σύμφωνα με τα άρθρα 5 έως και 14 της (δ) σχετικής, ενημερώνοντας την Υπηρεσία μας σχετικά, προκειμένου να προγραμματίσουμε περαιτέρω ενέργειες.
δ. Να φροντίζετε για την άμεση, σαφή και καθολική ενημέρωση των καταναλωτών για τυχόν κινδύνους και περιορισμούς χρήσης του νερού, σύμφωνα με τα άρθρα 14 και 17 της ανωτέρω (δ) σχετικής.
ε. Έως ότου αποκατασταθεί η κανονική υδροδότηση της νήσου, να διερευνηθούν εναλλακτικοί τρόποι ασφαλούς και επαρκούς υδροδότησης (π.χ. παροχή εμφιαλωμένων νερών, μεταφορά κατάλληλου νερού με χρήση υδροφόρων οχημάτων / πλοίων).
Επίσης, σε περίπτωση μη ύπαρξης των προαναφερόμενων αδειών γεωτρήσεων και χωρίς τεκμηριωμένη συμμόρφωση με τις παραμετρικές τιμές του Παραρτήματος Ι, να μη γίνεται χρήση του νερού των αντίστοιχων γεωτρήσεων προς πόση του ούτε άμεση χρήση του στην ατομική υγιεινή, στην παρασκευή, επεξεργασία, συντήρηση ή εμπορία προϊόντων ή ουσιών που προορίζονται για ανθρώπινη κατανάλωση και γενικότερα κάθε χρήση του με τρόπο που να έρχεται σε άμεση ή έμμεση επαφή με τον ανθρώπινο οργανισμό.
Τέλος, σας γνωρίζουμε ότι αναμένουμε τα αποτελέσματα των χημικών αναλύσεων, για τα οποία θα σας ενημερώσουμε με νεότερο έγγραφό μας.
Το παρόν κοινοποιείται α. για ενημέρωση στη Διεύθυνση Δημόσιας Υγείας και Υγιεινής Περιβάλλοντος του Υπουργείου Υγείας, στο Γραφείο του Περιφερειάρχη Αττικής, στο Γραφείο του Αντιπεριφερειάρχη Π.Ε. Νήσων και στο Γραφείο της Γενικής Διευθύντριας Δημόσιας Υγείας & Κοινωνικής Μέριμνας της Περιφέρειας Αττικής, και στον Σύλλογο «Φίλοι της Αίγινας» με την παράκληση ενημέρωσης και των υπόλοιπων αποστολέων και β. στη Διεύθυνση Υδάτων της Αποκεντρωμένης Διοίκησης Αττικής για τυχόν δικές της ενέργειες στο πλαίσιο των αρμοδιοτήτων της.
ΣΥΝΗΜΜΕΝΑ
Το (η) σχετικό.
ΚΟΙΝΟΠΟΙΗΣΗ
- Υπουργείο Υγείας Διεύθυνση Δημόσιας Υγείας & Υγιεινής Περιβάλλοντος
Τμήμα Υγειονομικής Διαχείρισης Περιβάλλοντος ddy_d@moh.gov.gr
- Αποκεντρωμένη Διοίκηση Αττικής Διεύθυνση Υδάτων
- Περιφέρεια Αττικής
α. Γραφείο Περιφερειάρχη
β. Γραφείο Αντιπεριφερειάρχη Π.Ε. Νήσων
γ. Γραφείο Γενικής Διευθύντριας Δημ. Υγείας & Κοιν. Μέριμνας
- Σύλλογος «Φίλοι της Αίγινας»
(με την παράκληση ενημέρωσης και των υπόλοιπων αποστολέων)
ΕΣΩΤΕΡΙΚΗ ΔΙΑΝΟΜΗ
- Τμήμα Υγειονομικού &
Περιβαλλοντικού Ελέγχου
- Τμήμα Γραμματειακής Υποστήριξης












